Shopping

1. E hia te utu o tēnei?

   e hi-a te u-tu o tē-nei

   How much does this cost?

2. Ka hoko au i tēnei

   ka ho-ko au i tē-nei

   I will buy this

3. He nui rawa atu te utu

   he nui ra-wa a-tu te u-tu

   The price is too high

4. Ka taea e koe te whakaiti i te utu?

   ka tae-a e koe te wha-kai-ti i te u-tu

   Can you lower the price?

5. He aha ēnei mahi toi?

   he a-ha ē-nei ma-hi toi

   What are these artworks / crafts?

6. He pounamu tūturu tēnei?

   he pou-na-mu tū-tu-ru tē-nei

   Is this genuine pounamu (greenstone)?

7. He aha ngā āhua o tēnei taonga?

   he a-ha ngā ā-hu-a o tē-nei tao-nga

   What is the meaning of this treasure / artwork?

8. Āe, ka hoko au i ēnei

   ā-e, ka ho-ko au i ē-nei

   Yes, I will buy these

9. Kei hea te toa hokohoko?

   kei he-a te to-a ho-ko-ho-ko

   Where is the souvenir shop?

10. He aha ngā taonga Māori?

    he a-ha ngā tao-nga Mā-o-ri

    What are traditional Māori treasures / souvenirs?

11. Kāo, kāhore au e hiahia ana

    kā-o, kā-ho-re au e hi-a-hi-a a-na

    No, I don't need it / No thank you

Browse all TravelPhrases languages