Accessibility

1. Ka taea te haere mai ki konei mā runga tūru wīra?

   ka tae-a te hae-re mai ki ko-nei mā ru-nga tū-ru wī-ra

   Is this place wheelchair accessible?

2. He ararewa kei a koutou?

   he a-ra-re-wa kei a kou-tou

   Do you have an elevator / lift?

3. E hiahia ana ahau ki tētahi rūma mō ngā tāngata hauā.

   e hi-a-hi-a a-na a-hau ki tē-ta-hi rū-ma mō ngā tā-nga-ta hau-ā

   I need a room with accessibility features.

4. He rōnaki, he kūaha rānei kāore nei he arapiki?

   he rō-na-ki, he kū-a-ha rā-nei kā-o-re nei he a-ra-pi-ki

   Is there a ramp or step-free entrance?

5. Kei hea te wharepaku mō ngā tāngata hauā?

   kei he-a te wha-re-pa-ku mō ngā tā-nga-ta hau-ā

   Where is the accessible restroom?

6. He hauā karu ahau — ka āhei koe ki te āwhina i ahau?

   he hau-ā ka-ru a-hau — ka ā-hei koe ki te ā-whi-na i a-hau

   I am visually impaired — can you help me?

7. He mēnū pū nui tō koutou?

   he mē-nū pū nui tō kou-tou

   Do you have large-print menus?

8. He aratohu reo ā-waha e wātea ana?

   he a-ra-to-hu re-o ā-wa-ha e wā-te-a a-na

   Are there audio guides available?

9. He kaiāwhina rongo taringa tōku — tukua mai ō kupu mārama.

   he kai-ā-whi-na ro-ngo ta-ri-nga tō-ku — tu-ku-a mai ō ku-pu mā-ra-ma

   I use a hearing aid — please speak clearly.

10. Ka āhei ahau ki te kawe i tōku kurī āwhina?

    ka ā-hei a-hau ki te ka-we i tō-ku ku-rī ā-whi-na

    Can I bring my service/guide dog?

Browse all TravelPhrases languages