Massage & Spa

1. Tēnā koa, māmā mai i tōku tuarā.

   tē-nā ko-a, mā-mā mai i tō-ku tu-a-rā

   Please, loosen/massage my back.

2. E hiahia ana ahau ki te romiromi.

   e hi-a-hi-a a-na a-hau ki te ro-mi-ro-mi

   I want to experience romiromi (traditional Māori massage).

3. E hia ngā miniti?

   e hi-a ngā mi-ni-ti

   How many minutes?

4. Māmā ake, kaua e kaha rawa.

   mā-mā a-ke, kau-a e ka-ha ra-wa

   More gently please, not too hard.

5. Kaha ake, tēnei wāhi.

   ka-ha a-ke, tē-nei wā-hi

   Harder here, this area.

6. E hiahia ana ahau ki te hinu.

   e hi-a-hi-a a-na a-hau ki te hi-nu

   I want an oil massage.

7. E hiahia ana ahau ki te okioki.

   e hi-a-hi-a a-na a-hau ki te o-ki-o-ki

   I want to rest and relax.

8. E hiahia ana ahau ki te maimoatanga katoa o te tinana.

   e hi-a-hi-a a-na a-hau ki te mai-mo-a-ta-nga ka-to-a o te ti-na-na

   I want a full body treatment.

9. E hia te utu?

   e hi-a te u-tu

   How much is the price?

10. He pai rawa atu! He māmā tōku tinana.

    he pai ra-wa a-tu! He mā-mā tō-ku ti-na-na

    It was very good! My body feels light and relieved.

Browse all TravelPhrases languages